Eğer orijinal Trésor, bol hatlarını gerçekten gizleyemeyen somon tonlu saten tulum giyen canlı ve dolgun bir bayan gibiyse, Trésor in Love, onun narin soyundan gelen bir halef gibidir. Hâlâ pastel renkli frou-frou kıyafetlerle mutlu, ancak giysilerin bittiği yerde et (ve kemik) belirgin olmayan bir şekilde kaynaşıyor. Bizim amacımız, bu yeni versiyonun aslında 1990 yılında yaratılan orijinal ile olan ilişkisine dayanıyor. Markanın arşivlerinde aynı adı taşıyan eski bir ürün de bulunmaktadır.
1990 yılında Sophia Grojsman tarafından oluşturulan minimalist kompozisyonunun aksine, Trésor in Love, bu belirgin özelliklerden yoksun modern bir yorum sunar. Trésor in Love'da "kadınsı," güzel ama narin bir şeftalili güzellik bulunur, çiçekçi gül notaları öne çıkar ve daha hafif bir misküs, ancak daha sentetik bir sedar benzeri bir sonla tamamlanır. Kısacası, yüzlerce başka parfümden kendisini önemli ölçüde ayırt etmeyen geçici hoş bir koku sunar. Lancôme'un kendi (oldukça etkileyici ve ilkbahar havasında) Miracle So Magic parfümünde ise biraz daha karakterli bir "güzel" bulunur. Parfümcüler Dominique Ropion ve Veronique Nyberg, genellikle tercih etmedikleri bir tarzda bir kompozisyon üzerinde çalıştılar ve bu, mevcut ana akım pazarının sınırlamalarından çok estetik tercihlerden ziyade bir işaret gibi görünüyor.
Orijinal Trésor'u sevenler, bu parfümde tanıdık temaları bulacaklardır; sanki bu parfüm ayağa giyilen rahat bir terlik gibi hissettirir. Sürdürülebilirlik ve dayanıklılık, sillage ve kalıcılık açısından oldukça güçlüdür. Bu modern yorum ("daha genç ve taze bir yorum" olarak tanıtılmış) ve etkileyici bir sona sahiptir. Tahminimizce, bu parfüm günümüzde popüler olacaktır.